当事務所では、各種書類の翻訳・認証手続きの代行を一括お引き受けしております。書類の文案作成、英訳から公証役場における公証の手配、外務省におけるアポスティーユ・公印確認の申請代行そして在日公館における領事認証の手配にいたるまで、お客様のご要望に最適なサービスの組合せをお選びください。

■　個人様　■

身分・経歴に関する書類

よくあるケース：国際結婚、外国ビザの取得、海外移住、国際相続など

●　戸籍謄本（抄本）

●　婚姻（離婚、出生、死亡）届受理証明書

●　婚姻要件具備証明書（独身証明）
●　外国人登録原票記載事項証明書
●　無犯罪証明書

住所・居住に関する書類

よくあるケース：外国銀行の個人口座開設、国際クレジットカードの発行、国際養子縁組、外国会社の役員就任など

●　住民票
●　戸籍の附票
●　不動産登記簿謄本
●　公共料金の請求書類

納税に関する書類

よくあるケース：外国ビザの取得など

●　納税証明書類
●　源泉徴収票

学校教育に関する書類

よくあるケース：海外留学、外国ビザの取得など

●　卒業証明書
●　成績証明書

■　法人様　■

会社に関する書類

よくあるケース：海外支店・駐在員事務所の設置、海外銀行口座開設、外国会社の役員就任、特許の外国出願など

●　商業登記簿謄本
●　定款
●　委任状
●　代理店証明書
●　譲渡証
●　財務諸表